Das Lochamer-Liederbuch - Teil 3

Art.Nr.:
85-8
Lieferzeit:
direkt lieferbar direkt lieferbar
14,90 EUR
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand

in neuer Übertragung und mit ausführlichem Kommentar von Marc Lewon

 

In seiner Rolle als Liedsammlung ist das Lochamer Liederbuch für die frühe deutschsprachige Musik allein schon äußerst bedeutend der beigebundene Instrumentalteil aber, der in Analogie zum berühmten Buxheimer Orgelbuch es eigentlich verdiente, separat als Lochamer Orgelbuch wahrgenommen zu werden, steigert diese Bedeutung der Handschrift nochmals beträchtlich. Bislang stand bei allen Behandlungen des Lochamer Liederbuchs der Liedteil im Vordergrund.

 

Mit Teil 3 der neuen Edition soll nun der Instrumentalteil in den Fokus der Betrachtung gerückt werden. Dort sind vokale Stücke, also Lieder, wie sie sich im ersten Teil des Liederbuchs finden, für ein Tasteninstrument eingerichtet.

 

Nicht alle dieser 32 Tabulaturen, die im Instrumentalteil stehen, haben eine Entsprechung im Liedteil für einige ist die vokale Vorlage verloren, andere lassen sich nur in parallelen Handschriften wiederfinden. Neben einigen weniger bekannten Liedern aus dem Liedteil der Handschrift enthält der vorliegende, dritte Band der Editionsreihe v. a. Instrumentalstücke.

 

Wo es möglich war, sind diesen Tabulaturen ihre vokalen Vorlagen beigegeben, die z.T. auch aus anderen Handschriften hinzugezogen wurden. Unter die zehn bearbeiteten Stücke des neuen Bandes wurden somit beispielsweise das beliebte Anavois (oft aufgrund falscher Lesung unter dem Titel En avois zu finden), Mein herz in hohen freuden ist und das wunderschöne Paumgartner aufgenommen.

 

Even with regard to the song collection alone, the ‘Lochamer Liederbuch’ is of utmost significance for early German music – the chapter on instrumental music, however, which might deserve, in analogy to the famous ‘Buxheimer Orgelbuch’ to be perceived separately as ‘Lochamer Orgelbuch’, considerably increases the importance of this manuscript. In all previous editions of the Lochamer Liederbuch, the songs were the main focus of attention.

 

With Volume 3 of our new edition we want to place more emphasis on the instrumental music in this collection. There, vocal pieces like those in the first part of the songbook, are arranged for a keyboard instrument.

 

Not all of the 32 tablatures in the instrumental chapter have a counterpart in the song chapter – the vocal originals for some are lost, others can only be found in parallel manuscripts. In addition to some less known songs from the song chapter of the manuscript, the present, third volume of this edition contains mainly instrumental pieces.

 

Wherever possible, the tablatures have been combined with their vocal originals, which had to be recovered from other manuscripts in certain cases. The ten arranged pieces of this new volume include for example the popular "Anavois” (frequently entitled “En avois” because of a misreading), ‘Mein herz in hohen freuden ist’, and the wonderful ‘Paumgartner’.

 

The CD to go with this book: The CD 'Das Lochamer-Liederbuch', recorded by Ensemble Dulce Melos and Martin Hummel is available to complement this book.

 

 

Bestell-Nr.

85-8

ISBN978-3-927240-85-8
FormatDIN A4
Seitenzahl 60 Seiten
Einband Broschur









Zu diesem Produkt empfehlen wir Ihnen:

Das Lochamer-Liederbuch - Teil 1

Das Lochamer-Liederbuch - Teil 1

12,90 EUR
Das Lochamer-Liederbuch - Teil 2

Das Lochamer-Liederbuch - Teil 2

12,90 EUR
Buchpaket: Das Lochamer Liederbuch - Bd 1-3

Buchpaket: Das Lochamer Liederbuch -...

Nur 37,90 EUR